제인병원 병원장 김길우, 의국 신동은(02, 3408~2132)

김길우 페이스북 http://www.facebook.com/profile.php?id=100002131907

--------------------------------------------------------

이번 주에는 즐거운 중국어 특강이 있었습니다. 생각보다 수준 높은 중국어 실력에 강의하신 약재과장님이 깜짝 놀라셨다는 후문이 들립니다. 간단하게 “어디에서 뭐하니?” “~~에서 ~~하고 있다.”는 구문을 연습해보았습니다. 회화 위주로 진행되어 조는 학생도 없이 열심이었다죠?

你在哪儿呢?

我在家呢。

你干什么呢?

我看电视呢

뽀통령 담화시간입니다.

자~ 위 내용, 자주 하는 대화는 아니겠죠? 방학도 아닌데 집에서 뒹굴뒹굴하며 TV를 보는 학생은 없을 것 같네요.  

난 그냥 계속 뒹굴뒹굴 잘거야-

你在哪儿呢?

我在家呢。

你干什么呢?

我睡觉呢。

一起去看电影,好吗?

不了,下回吧。

혹시 이런 학생은 없었나요? 학생 때 시간을 잘 활용해야 합니다. 나중에 돌이켜보면 집에서 하루 종일 잠만 잤던 시간들이 그립기도 하지만 무척 아깝답니다. 몸에 무리가 가도록 바삐 돌아다니는 것도 문제지만 피곤하지도 않은데 잠만 자는 것도 문제니까요. 

자, 만약 수업시간에 누군가

你在哪儿呢?

你干什么呢?

라고 물어오면 어떻게 대답했겠습니까?

我在 学校 学汉语.

이젠 자연스럽게 입에서 나올 것이라 생각합니다. 중국어 공부, 해두면 도움이 많이 된답니다. 다들 꾸준히 공부하기 바랍니다.

제인한방병원 병원장 김길우, 의국 신동은(02, 3408~2132)

by 유당선생 김길우(혁) 2017.05.13 16:27